Wilo-CronoTwin-DL-E
Тип
Электронно регулируемый сдвоенный насос с сухим ротором в исполнении Inline, с фланцевым соединением и автоматической регулировкой мощности
Применение
Перекачивание воды систем отопления (согласно VDI 2035), холодной воды и водогликолевой смеси без абразивных веществ в системах отопления, кондиционирования и охлаждения.
Оснащение/функция
Режимы работы
- Δp-c для постоянного перепада давления
- Δp-v для переменного перепада давления
- ПИД-регулятор
- Ручной режим управления (n=постоянный)
Панель ручного управления
- Зеленая кнопка и дисплей
Ручное управление
- Настройка значения напора
- Настройка частоты вращения (ручное переключение)
- Настройка режимов работы
- Настройка ВКЛ./ВЫКЛ. насоса
- Конфигурация все рабочих параметров
- Квитирование ошибок
Внешнее управление
- Управляющий вход «Выкл. по приоритету»
- Управляющий вход «Внешняя смена насосов» (действует только в режиме работы сдвоенных насосов)
- Аналоговый вход 0 – 10 В, 0 – 20 мА для ручного режима управления (DDC) и дистанционного изменения заданного значения
- Аналоговый вход 2 – 10 В, 4 – 20 мА для ручного режима управления (DDC) и дистанционного изменения заданного значения
- Аналоговый вход 0-10 В для сигнала фактического значения датчика давления
- Аналоговый вход 2-10 В, 0-20 мА, 4-20 мА для сигнала фактического значения датчика давления
Сигнализация и индикация
- Обобщенная сигнализация неисправности SSM
- Обобщенная сигнализация рабочего состояния SBM
Обмен данными
- Инфракрасный интерфейс для беспроводного обмена данными с IR-монитором/IR-модулем
- Гнездо для Wilo IF-модулей (Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON) для подсоединения к автоматизированной системе управления зданием
Функции защиты
- Полная защита электродвигателя со встроенной электронной системой отключения
- Блокировка доступа
Управление сдвоенными насосами (сдвоенный насос или два одинарных насоса)
- Режим работы «основной/резервный» (автоматическое переключение при неисправности)
- Основной/резервный режим работы, смена насосов через 24 часа
- Режим параллельной работы двух насосов
- Режим совместной работы двух насосов (включение второго насоса при пиковой нагрузке с оптимизацией по КПД)
Расшифровка наименования
| Пример | DL-E 50/170-7,5/2-R1 |
| DL-E | Сдвоенный насос с электронным регулированием |
| 50 | Номинальный внутренний диаметр присоединения к трубопроводу D |
| 170 | Номинальный внутренний диаметр рабочего колеса |
| 7,5 | Номинальная мощность электродвигателя P2 в кВт |
| 2 | Число полюсов электродвигателя |
| R1 | Исполнение без датчика давления |
Технические характеристики
- Допустимый диапазон температур от -20° C до +140° C
- Сетевое подключение
-
- 3~440 D ±10 %, 50/60 Гц
- 3~400 В ±10 %, 50/60 Гц
- 3~380 В -5 % +10 %, 50/60 Гц
- Класс защиты IP 55
- Номинальный внутренний диаметр от DN 40 до DN 200
- Макс. рабочее давление 16 бар
Материалы
- Корпус насоса и фонарь: EN-GJL-250
- Рабочее колесо:
- Стандартное исполнение: EN-GJL-200
- Специальное исполнение: Бронза CuSn 10
- Вал: 1.4122
- Скользящее торцевое уплотнение: AQEGG; другие скользящие торцевые уплотнения по запросу
Тип
Одноступенчатый низконапорный сдвоенный насос в исполнении Inline со следующими элементами:
- Перекидной клапан
- Скользящее торцовое уплотнение
- Фланцевое соединение
- Промежуточный корпус
- Муфта
- Привод со встроенной электронной системой регулирования частоты вращения
Состояние поставки
- Насос
- Инструкция по монтажу и эксплуатации
| Обозначение изделия | Количество полюсов | Класс эффективности электродвигателя | Номинальный диаметр фланца | Торцевое уплотнение | Монтажная длина l0 | Номинальная мощность электродвигателя P2 | Масса брутто прибл. m | Артикульный номер | Группа GRD | Фланцевые заглушки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
CronoTwin-DL-E 40/220-11/2
|
2
|
–
|
DN 40
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
11 кВт
|
413,2 кг
|
2153806
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 40/170-5,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 40
|
AQ1EGG
|
340 мм
|
5,5 кВт
|
219 кг
|
2159410
|
4
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 40/200-7,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 40
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
7,5 кВт
|
225 кг
|
2159411
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 50/210-11/2
|
2
|
–
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
11 кВт
|
418,2 кг
|
2153807
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 50/220-15/2
|
2
|
–
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
15 кВт
|
434,2 кг
|
2153808
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 50/160-5,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
340 мм
|
5,5 кВт
|
223 кг
|
2159412
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 50/170-7,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
340 мм
|
7,5 кВт
|
231 кг
|
2159413
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 50/180-7,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
7,5 кВт
|
225 кг
|
2159414
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 65/170-11/2
|
2
|
–
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
430 мм
|
11 кВт
|
416,5 кг
|
2153809
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 65/200-15/2
|
2
|
–
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
475 мм
|
15 кВт
|
446,2 кг
|
2153810
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 65/210-18,5/2
|
2
|
–
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
475 мм
|
18,5 кВт
|
531,4 кг
|
2153811
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 65/220-22/2
|
2
|
–
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
475 мм
|
22 кВт
|
551,2 кг
|
2153812
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 65/150-5,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
430 мм
|
5,5 кВт
|
241 кг
|
2159415
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 65/160-7,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
430 мм
|
7,5 кВт
|
249 кг
|
2159416
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 80/160-11/2
|
2
|
–
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
11 кВт
|
425,5 кг
|
2153813
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 80/170-15/2
|
2
|
–
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
15 кВт
|
441,5 кг
|
2153814
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 80/190-18,5/2
|
2
|
–
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
18,5 кВт
|
558,4 кг
|
2153815
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 80/200-22/2
|
2
|
–
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
22 кВт
|
584,4 кг
|
2153816
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 80/130-5,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
400 мм
|
5,5 кВт
|
236 кг
|
2159417
|
5
|
A
|
|
CronoTwin-DL-E 80/140-7,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
400 мм
|
7,5 кВт
|
210,1 кг
|
2159418
|
5
|
A
|
|
CronoTwin-DL-E 80/150-7,5/2
|
2
|
IE4
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
7,5 кВт
|
261 кг
|
2159419
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 100/145-11/2
|
2
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
11 кВт
|
466,5 кг
|
2153817
|
6
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 100/150-15/2
|
2
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
15 кВт
|
482,5 кг
|
2153818
|
6
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 100/160-18,5/2
|
2
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
18,5 кВт
|
567,7 кг
|
2153819
|
6
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 100/165-22/2
|
2
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
22 кВт
|
586,7 кг
|
2153820
|
6
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 40/220-11/2-R1
|
2
|
–
|
DN 40
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
11 кВт
|
415 кг
|
2153875
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 40/170-5,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 40
|
AQ1EGG
|
340 мм
|
5,5 кВт
|
219 кг
|
2159458
|
4
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 40/200-7,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 40
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
7,5 кВт
|
225 кг
|
2159459
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 50/210-11/2-R1
|
2
|
–
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
11 кВт
|
421 кг
|
2153876
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 50/220-15/2-R1
|
2
|
–
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
15 кВт
|
447 кг
|
2153877
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 50/160-5,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
340 мм
|
5,5 кВт
|
223 кг
|
2159460
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 50/170-7,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
340 мм
|
7,5 кВт
|
231 кг
|
2159461
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 50/180-7,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 50
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
7,5 кВт
|
225 кг
|
2159462
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 65/170-11/2-R1
|
2
|
–
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
430 мм
|
11 кВт
|
416 кг
|
2153878
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 65/200-15/2-R1
|
2
|
–
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
475 мм
|
15 кВт
|
449 кг
|
2153879
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 65/210-18,5/2-R1
|
2
|
–
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
475 мм
|
18,5 кВт
|
534 кг
|
2153880
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 65/220-22/2-R1
|
2
|
–
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
475 мм
|
22 кВт
|
554 кг
|
2153881
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 65/150-5,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
430 мм
|
5,5 кВт
|
241 кг
|
2159463
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 65/160-7,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 65
|
AQ1EGG
|
430 мм
|
7,5 кВт
|
249 кг
|
2159464
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 80/160-11/2-R1
|
2
|
–
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
11 кВт
|
425 кг
|
2153882
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 80/170-15/2-R1
|
2
|
–
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
15 кВт
|
441 кг
|
2153883
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 80/190-18,5/2-R1
|
2
|
–
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
18,5 кВт
|
549 кг
|
2153884
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 80/200-22/2-R1
|
2
|
–
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
22 кВт
|
575 кг
|
2153885
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 80/130-5,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
400 мм
|
5,5 кВт
|
236 кг
|
2159465
|
5
|
A
|
|
CronoTwin-DL-E 80/140-7,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
400 мм
|
7,5 кВт
|
244 кг
|
2159466
|
5
|
A
|
|
CronoTwin-DL-E 80/150-7,5/2-R1
|
2
|
IE4
|
DN 80
|
AQ1EGG
|
440 мм
|
7,5 кВт
|
261 кг
|
2159467
|
5
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 100/145-11/2-R1
|
2
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
11 кВт
|
468 кг
|
2153886
|
6
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 100/150-15/2-R1
|
2
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
15 кВт
|
484 кг
|
2153887
|
6
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 100/160-18,5/2-R1
|
2
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
18,5 кВт
|
569 кг
|
2153888
|
6
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 100/165-22/2-R1
|
2
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
500 мм
|
22 кВт
|
590 кг
|
2153889
|
6
|
B
|
|
CronoTwin-DL-E 100/220-5,5/4
|
4
|
IE4
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
550 мм
|
5,5 кВт
|
354 кг
|
2159420
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 125/210-5,5/4
|
4
|
IE4
|
DN 125
|
AQ1EGG
|
620 мм
|
5,5 кВт
|
375 кг
|
2159422
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 150/220-11/4
|
4
|
–
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
11 кВт
|
660,6 кг
|
2153822
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 150/250-15/4
|
4
|
–
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
15 кВт
|
779,4 кг
|
2153823
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 150/260-18,5/4
|
4
|
–
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
18,5 кВт
|
899,4 кг
|
2153824
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 150/270-22/4
|
4
|
–
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
22 кВт
|
927,4 кг
|
2153825
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 150/190-5,5/4
|
4
|
IE4
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
5,5 кВт
|
451 кг
|
2159424
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 200/240-15/4
|
4
|
–
|
DN 200
|
AQ1EGG
|
800 мм
|
15 кВт
|
990,8 кг
|
2153826
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 200/250-18,5/4
|
4
|
–
|
DN 200
|
AQ1EGG
|
800 мм
|
18,5 кВт
|
1107,8 кг
|
2153827
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 200/260-22/4
|
4
|
–
|
DN 200
|
AQ1EGG
|
800 мм
|
22 кВт
|
1065,5 кг
|
2153828
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 100/250-7,5/4
|
4
|
IE4
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
550 мм
|
7,5 кВт
|
398 кг
|
2159421
|
5
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 125/220-7,5/4
|
4
|
IE4
|
DN 125
|
AQ1EGG
|
620 мм
|
7,5 кВт
|
391 кг
|
2159423
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 150/200-7,5/4
|
4
|
IE4
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
7,5 кВт
|
467 кг
|
2159425
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 100/270-11/4
|
4
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
550 мм
|
11 кВт
|
592,4 кг
|
2153821
|
6
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 100/270-11/4-R1
|
4
|
–
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
550 мм
|
11 кВт
|
589 кг
|
2153890
|
6
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 100/220-5,5/4-R1
|
4
|
IE4
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
550 мм
|
5,5 кВт
|
354 кг
|
2159468
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 125/210-5,5/4-R1
|
4
|
IE4
|
DN 125
|
AQ1EGG
|
620 мм
|
5,5 кВт
|
375 кг
|
2159470
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 150/220-11/4-R1
|
4
|
–
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
11 кВт
|
656 кг
|
2153891
|
6
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 150/250-15/4-R1
|
4
|
–
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
15 кВт
|
789 кг
|
2153892
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 150/260-18,5/4-R1
|
4
|
–
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
18,5 кВт
|
909 кг
|
2153893
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 150/270-22/4-R1
|
4
|
–
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
22 кВт
|
937 кг
|
2153894
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 150/190-5,5/4-R1
|
4
|
IE4
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
5,5 кВт
|
451 кг
|
2159472
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 200/240-15/4-R1
|
4
|
–
|
DN 200
|
AQ1EGG
|
800 мм
|
15 кВт
|
929 кг
|
2153895
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 200/250-18,5/4-R1
|
4
|
–
|
DN 200
|
AQ1EGG
|
800 мм
|
18,5 кВт
|
1046 кг
|
2153896
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 200/260-22/4-R1
|
4
|
–
|
DN 200
|
AQ1EGG
|
800 мм
|
22 кВт
|
1054 кг
|
2153897
|
7
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 100/250-7,5/4-R1
|
4
|
IE4
|
DN 100
|
AQ1EGG
|
550 мм
|
7,5 кВт
|
398 кг
|
2159469
|
5
|
D
|
|
CronoTwin-DL-E 125/220-7,5/4-R1
|
4
|
IE4
|
DN 125
|
AQ1EGG
|
620 мм
|
7,5 кВт
|
391 кг
|
2159471
|
5
|
C
|
|
CronoTwin-DL-E 150/200-7,5/4-R1
|
4
|
IE4
|
DN 150
|
AQ1EGG
|
700 мм
|
7,5 кВт
|
467 кг
|
2159473
|
5
|
C
|